如果我们需要将我们的产品销往全球各地,我们就需要进行多语言外贸网站定制。选择什么语言要看我们面向的客户群体,这个其实很简单就可以罗列出来了。但是,选择用什么方式进行多语言外贸网站定制就比较困难了,尤其对于小白来说,有哪几种实现方式也不懂呀。本文就是要跟大家做个基本的科普,这样你就可以更加从容地选择适合的方式进行多语言外贸网站定制了。
多语言外贸网站定制制作的目的是让客户访问我们网站可以访问不同语言的信息,这样客户使用自己熟悉的语言可以很快了解到关于我们的详细介绍。如果我们希望客户有一个较好的体验感,那么我们应该是不同语言实现不同的界面跟功能,针对不同客户群体进行针对性的制作,这个是最好的一个选择,但是这样的费用就相对比较高了。这种实现方式就是我们要做多个网站,每个网站单独设计数据单独管理。如果我们不采用这种实现方式,也可以采用不同语言同样的界面栏目功能也一样,至于数据是否一样这个就看你们项目的要求,但是如果你不同语言数据是不同的,这个一定要跟开发商说清楚,免得到时做出来只能是不同语言栏目功能资料一样,只是语言不同。如果你觉得以上这几种实现方式费用都高了些,初期还是没有这么多的预算,那你可以考虑做一种语言版本,其它的语言用翻译插件自动翻译。这样可能会存在翻译乌龙,而且浏览体验不好,图片上的文字是无法翻译的。但是初期预算实在有限的话,选择这种不失也是一种解决方式。
多语言外贸网站定制是企业产品要外销肯定会去考虑的,不过这种类型的网站有多种实现方式,比如:不同语言做不同的网站,不同语言只是语言不同栏目功能一样,只做一种语言其它语言用翻译插件翻译,至于选择哪种实现方式就要看对于的要求以及预算了。